Connaissez-vous l’UPE2A ? C’est une Unité Pour Élèves Allophones Arrivants. Cette unité existe au Lycée Marcelin Berthelot depuis mi-janvier 2017. Cette section a pour objectif de permettre à un élève maîtrisant ou non la langue française, d’acquérir les outils nécessaires à la réussite d’un parcours scolaire en France.  C’est dans cette optique que les disciplines abordées dans cette classe sont bien entendues axées sur la maîtrise de la langue mais aussi sur la découverte de la culture française. A ce titre, les 20 élèves de notre établissement bénéficient de 12 heures hebdomadaires de français. Ces élèves viennent de pays très divers et ont été scolarisés dans leur pays d’origine. Ils sont répartis dans les secondes A, B, C et D pour suivre les enseignements en mathématiques, en langues vivantes, en EPS et, pour certains d’entre eux, en histoire-géographie quand leur niveau de compréhension le permet. L’UPE2A est une unité pédagogique qui doit amener l’élève à rejoindre le cursus ordinaire en un an, c’est pourquoi l’inclusion dans les disciplines se fait progressivement et au cas par cas selon les compétences de chacun. Cette unité est gérée au sein de l’établissement par Monsieur Prieto, Proviseur, ainsi que le CASNAV de l’Académie de Créteil (Centre Académique pour la Scolarisation des enfants allophones Nouvellement Arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de Voyageurs). Madame Lagarrigue est la Conseillère Principale d’Éducation (CPE) de la classe.

Depuis leur arrivée au lycée, les élèves ont participé à plusieurs événements. Ils ont rédigé des poèmes en vers libres avec la machine à mots installée au CDI pour le Printemps des Poètes 2017. Ce projet est réalisé en collaboration avec Madame Barbier, professeure documentaliste et Monsieur David, informaticien et poète amateur. Il se finalisera par une mise en voix et l’enregistrement des lectures des poèmes. Ils ont également été invités à participer à l’atelier sur l’écocitoyenneté et la protection des cétacés dans le cadre du programme Erasmus « Think Act Work Sustainable ». Nous remercions toute l’équipe du projet d’avoir accueilli chaleureusement la classe. Un grand merci aussi à Madame Balbaud, professeure de SVT, pour la séance de jardinage partagée avec ses secondes. Enfin, des élèves de l’UPE2A ont assisté, avec d’autres classes, mardi 28 mars à la répétition générale de l’orchestre de Paris : au programme, Un requiem allemand de Johannes Brahms, à la philharmonie de Paris. Cette sortie nous a été proposée par Madame Champain-Sellier, professeure d’allemand. Merci pour cette belle soirée musicale !

Amélie Duroiselle, professeure de français, 2de UPE2A

Nous, Hemali PATEL élève de 1^ère S1, Yasmina GHEHAM et Amel ZINE-NACER élève de 1^ère ES1, avons  l’honneur de participer à une conférence internationale intitulée «The other’s History, Memories of WW1 from Schoolbooks » en anglais.

La conférence a lieu au Liceo Alessandro Volta à Colle di Val d’Elsa, un village près de Sienne en Italie. Ne pouvant pas nous joindre à eux (nous avons été intégrées tardivement au projet), nous  participons par vidéo-conférence, au lycée Berthelot. L’Irlande, l’Autriche, l’Allemagne, la Hongrie, les Pays-Bas, la Turquie, la Serbie, la Grèce, l’Ukraine et l’Italie parlent respectivement au nom de leur pays sur place. Notre intervention s’intitule « The Battle of la Somme » et entre en lien avec la visite de l’Historial de la grande guerre de Péronne.

Nous tenons à remercier nos professeurs Mme HAAG et M. CHARTREUX, ainsi que M. DAVID, Mme RAMDANI et Mme POGGI.

Dans le cadre du projet TAWS, le lycée a accueilli des élèves et enseignants venus d’Islande, d’Italie et d’Allemagne.